ZMLUVA O DIELO  
 
uzavretá podľa § 536 zákona NR SR č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka 
v znení neskorších predpisov

Čl. I.
	Zmluvné strany

I.1. OBJEDNÁVATEĽ:			Mesto Košice
						Tr.SNP 48/A
						040 11 Košice
	Zastúpený:				MUDr. Richard Raši, PhD., MPH - primátor 
	Bankové spojenie:			DEXIA banka Slovensko, a.s. Košice, Hlavná 7
	Číslo účtu:				0442486001/5600
	IČO:					00691135
	DIČ:					2021186904
     IČO DPH:                                     SK2021186904
     Web:                                             www.kosice.sk	

I.2. ZHOTOVITEĽ:	
	Zastúpený:	
	IČO:	
	DIČ:	
	IČ DPH:	
	Bankové spojenie:	
	Číslo účtu:	
	Kontakt:	
	e-mail: 	

Čl. II.
	Predmet zmluvy

II.1. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že pre objednávateľa zhotoví a v rozsahu a za podmienok dohodnutých v tejto zmluve objednávateľovi odovzdá dielo:
        Zmeny a doplnky územného plánu (ďalej len ZaD).
Predmetom dodávky sú zmeny a doplnky Územného plánu zóny Krásna - v zmysle Požiadavky na riešenie ZaD 
II.2. V prípade potreby, ktorá vyplynie z prerokovania ZaD sa zhotoviteľ zaväzuje upraviť návrh po prerokovaní, resp. v prípade potreby, ktorá vyplynie zo schvaľovania návrhu v mestskom zastupiteľstve, spracovať čistopis ZaD.

Čl. III.
Obsah a rozsah diela

III.1. ZaD budú spracované v súlade s vyhláškou MŽP SR č. 55/2001 Z.z. o územnopláno-vacích podkladoch a územnoplánovacej dokumentácii v nasledovnom rozsahu:
A) Grafická časť:
- výkres č. 2: Komplexný urbanistický návrh, návrh dopravy a ÚSES	m 1:2000
- výkres č. 3: Návrh technickej infraštruktúry	m 1:2000
- výkres č. 4: Vyhodnotenie záberu PPF	m 1:2000
- výkres č. 5: Komplexný urbanistický návrh, návrh dopravy a ÚSES, 1. etapa vý-
	stavby v priestore východného diaľničného privádzača	m 1:2000
B)Textová časť:
- Sprievodná správa (časti, ktoré sa menia)
- Regulatívy pre územný rozvoj (časti, ktoré sa menia)

Čl. IV.
Cena za dielo

IV.1. Cena za dielo podľa čl. II. tejto zmluvy je stanovená dohodou v zmysle zákona 
č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov vo výške:
	ZaD ......,- €,  bez DPH, DPH je,- €, spolu potom, vrátane DPH,- € (slovom  Euro).
IV.2. Podkladom pre úhradu ceny dodávky bude faktúra vystavená zhotoviteľom po dodaní predmetu dodávky.
IV.3 Fakturácia prebehne v dvoch kolách: 
-	po dodaní návrhu ZaD, vo výške ¾ ceny diela
-	po dodaní čistopisu ZaD vo výške ¼ ceny diela.
IV.4. Faktúra je splatná do 30 kalendárnych dní od jej doručenia objednávateľovi.

Čl. V
Termín, miesto a spôsob odovzdania a dodania predmetu zmluvy

V.1. Predmet plnenia podľa tejto zmluvy je splnený riadnym vypracovaním a odovzdaním úlohy objednávateľovi.
V.2. Objednávateľovi bude odovzdaný predmet zmluvy podľa čl. II.2 tejto zmluvy v nasledovných termínoch:
	ZaD........................do 15.08.2011,
V.3. Analógová verzia ZaD bude odovzdaná 6x v papierovej forme poskladaná na formát A4, spracovaná formou priesvitiek s výrezom pôvodného územného plánu, použitím rovnakého grafického a farebného značenia ako u pôvodného UPD. Digitálna verzia bude odovzdaná na CD nosiči v súboroch s koncovkou .dgn, .pdf a .rtf, v štruktúre digitálnej verzie UPD v rozsahu podľa analógovej časti.
V.4. Pre účely schvaľovania v mestskom zastupiteľstve bude objednávateľovi odovzdaný predmet zmluvy podľa čl. II.3 tejto zmluvy, v prípade potreby upravený po prerokovaní, 3x v papierovej forme poskladaný na formát A4, 1x v digitálnej verzii na CD nosiči. 
V.5. Definitívny návrh ZaD, vo forme čistopisu bude odovzdaný objednávateľovi podľa čl. II.3. tejto zmluvy 6x v papierovej forme zviazaný vo formáte A4 a 1x na CD nosiči v zmysle podmienok čl. V. tejto zmluvy.
V.6. Miesto dodania je Útvar hlavného architekta mesta Košice, Tr. SNP 48/A ,040 11 Košice.
V.7. O prevzatí predmetu zmluvy zhotoviteľ vyhotoví protokol o odovzdaní a prevzatí.

Čl. VI.
	Vlastníctvo diela

VI.1. Výsledky súvisiace s plnením predmetu tejto zmluvy o dielo sú bezvýhradným
	 vlastníctvom objednávateľa. 
VI.2. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že výsledky, ani podklady poskytnuté objednávateľom,
	 súvisiace s plnením predmetu tejto zmluvy o dielo neposkytne bez súhlasu
	 objednávateľa tretej osobe. Pre svoje potreby zhotoviteľ môže využiť tieto výsledky
	 alebo podklady po písomnom súhlase objednávateľa. 

Čl. VII.
	Zastupovanie vo veciach technických, vykonávanie kontroly, záruka a reklamácie

VII.1. Za objednávateľa je v technických otázkach poverený rokovať Ing. arch. Martin Jerguš, poverený zastupovaním hlavného architekta mesta, UHA mesta Košice, tel. +421 55 6419 471, e-mail: martin.jergus@kosice.sk
VII.2. Za zhotoviteľa je v technických otázkach poverený rokovať ....................  
	Odborne spôsobilá osoba podľa §4 zákona SNR č.138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinierov v znení neskorších predpisov, oprávnená vykonávať činnosti vo výstavbe v rozsahu „spracovanie územnoplánovacích podkladov a územnoplánovacej dokumentácie“. 
VII.3. Objednávateľ je povinný si prekontrolovať do 30 dní dodaný predmet zmluvy a prípadné chyby písomne reklamovať u zhotoviteľa bez zbytočného odkladu. V reklamácii musí byť popis reklamovaného nedostatku alebo chyby.
VII.4. Objednávateľ má právo na bezodkladné a bezplatné odstránenie opodstatnene reklamovaného nedostatku, alebo chyby plnenia.
VII.5. Objednávateľ má v priebehu spracovávania diela právo na výkon kontroly z hľadiska kvality, koordinácie spracovávania, ako aj predpokladov splnenia termínu plnenia.

Čl. VIII.
Platnosť zmluvy

VIII.1. Táto zmluva o dielo je platná a účinná dňom podpísania oboma zmluvnými stranami.
VIII.2. Všetky zmeny a doplnky tejto zmluvy o dielo možno uskutočniť formou písomných dodatkov potvrdených oboma zmluvnými stranami.
VIII.3. Práva a povinnosti objednávateľa a zhotoviteľa, pokiaľ nie sú upravené touto zmluvou  o dielo, sa riadia Obchodným zákonníkom a súvisiacimi predpismi.
VIII.4. Táto zmluva o dielo je vyhotovená v 4 vyhotoveniach, z ktorých objednávateľ obdrží 3 vyhotovenia. 

V Košiciach…………2011	V Košiciach  

	Za objednávateľa	Za zhotoviteľa: