Príloha č.1

TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIE OZVUČENIE, OSVETLENIE A ZASTREŠENIE PÓDIA DOLNEJ BRÁNY POČAS KOŠICKÉHO KULTÚRNEHO LETA 2013

Miesta konania: Dolná brána, Hlavná ulica, Košice 
Termín konania: od 28. 6. do 30. 8. 2013
Čas konania: špecifikovaný pri jednotlivých podujatiach

1.GROUND SUPPORT A PÓDIUM (v termíne od 28. 6. do 30. 8. 2013 – miesto konania: Dolná brána, Hlavná ulica )
- zastrešenie pódia o rozmere 7 x 6 x 5 m - v termíne od 28. 6. do 30. 6. 2013 
- zastrešenie pódia o rozmere 12 x 5 x 5 m - v termíne od 5. 7. do 30. 8. 2013

2.OZVUČENIE (od 28. 7. do 30. 8. 2013)
- Linearray system ( nie domácej výroby ) s výkonom 115 dB vo vzdialenosti 30 m od
pódia
- stage monitory bi-amp minimálne 12”/2”/400W ( nie domácej výroby ) min. 4 ks
- F.O.H. mixážny pult min 24 kanálový
- procesorový rack musí obsahovať minimálne základné typy efektov t.j. Hall , Tap Delay , Compresor , Gate , ...
- mikrofóny /maximálne 10/ a mikroporty /maximálne 8/ v počtoch , aké budú požadovať vystupujúci umelci
- profesionálnu obsluhu / minimálne 4 ľudia/

3.OSVETLENIE 
- v termíne (od 28. 6. do 30. 8. 2013)
- biele predné svetlá , ideálne s fresnelovými šošovkami ( t.j. minimálne 3 ks 1 kW
fresnelových reflektorov , resp. 8 ks reflektorov PAR 64 )
- statické farebné efektové svetlá typu PAR 56 minimálny počet 8 ks
- pult na ovládanie svetiel
- profesionálnu obsluhu / minimálne 4 ľudia/

PREHĽAD PLÁNOVANÝCH PROGRAMOV KULTÚRNEHO LETA KOŠICE 2013

28.06.2013   (17.45 hod. otvorenie výstavy, 18.00 hod. koncert)
SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ AFRIKTIVITY   
Fotografický projekt o činnosti viacerých slovenských mimovládnych organizácií v Afrike. Jednou z krajín, ktorá najviac pociťuje výsledky slovenskej pomoci je africká Keňa. A práve jej bude venovaná naša výstava.
-	Hudobný podmaz + 2 mikrofóny

28.06.2013   (18.00 – 19:30 hod. koncert)
HELENA OKRESOVÁ & SWINGLAND 
Letný koncert košickej speváckej ikony a jej hudobnej skupiny, ktorý ponúkne najväčšie domáce a zahraničné hity.
-	Ozvučenie kapely podľa ich požiadaviek, budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou
30.06.2013  (16:00 – 17:00 hod. predstavenie)
TRADIČNÁ INDONÉZSKA KULTÚRA
Participácia indonézskeho veľvyslanectva na Slovensku na programe kultúrneho leta filmom, tradičným predstavením a výstavou fotografií.
-	Ozvučenie kapely podľa ich požiadaviek, budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

05.07.2013   (18:00 – 20:00 hod. predstavenie)
OTVÁRANIE PEČATÍ   
Monumentálna divadelná inscenácia „Matice Slovenskej“ pri príležitosti Svetového stretnutia Slovákov v Košiciach.
-	Ozvučenie podujatia podľa požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

12.07.2013   (18:00 – 19:30 hod., hudobné vystúpenie)
MAROŠ BANGO V KOŠICIACH   
Koncert charizmatického speváckeho umelca plný známych hitov nabitý pozitívnou atmosférou typickou pre koncerty Maroša BANGA.
-	Ozvučenie umelca podľa jeho požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

26.07.2013   (18:00 – 19:30 hod., divadlo)
RYSAVÁ JALOVICA (slovenská klasika na Dolnej bráne)     
Klasická divadelná veselohra podľa poviedky Martina Kukučína. Adam Krt so svojou ženou Evou nažívajú v svornosti nebyť škriepnych susedov Trnkovcov, s ktorými sa povadia. Adam sa vyberie na jarmok predať kapce a kúpi v dobrej nálade od Trnku jalovičku. Pálenka ich zblíži, lenže kým sa oni meria jalovička spred krčmy zmizne. U Krtov nastane súdny deň, lebo Adam prišiel domov bez jalovice, aj bez peňazí...
Účinkujú herci Divadla Jonáša Záborského. 
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

02.08.2013   (19:00 – 20:00 hod., divadlo)
Divadlo ZATRATENCI
Na nejasnom mieste, v areálnom priestore, sa stretáva sedem ľudí, sedem osudov. Neprišli sem naľahko, každý si nesie svoj hriech. 
Kto sú títo ľudia? Sú to vôbec ešte ľudia? Čím sa od nás líšia? Odkiaľ idú a kam smerujú?
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

09.08.2013   (18:00 – 19:30 hod., hudobné vystúpenie)
CAMPANA BATUCADA   
Bubnová show 12 mladých profesionálnych bubeníkov plná dynamickej hudby, pestrých farebných kostýmov a vlastnej školy, v ktorej Košičanov rýchlym a originálnym kurzom vtiahnu do tajov „sveta“ CAMPANA BATUCADA.
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

20.08.2013   (18:00 – 20:00 hod., hudobné vystúpenie)
YAMAMOTO NOA GAKUDO 
Tradičné japonské divadlo.
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

23.08.2013   (19:00 – 20:30 hod., hudobné vystúpenie)
PORTOROŽSKÍ ZBOR
Tradičný slovinský spevácky zbor.
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

24.08.2013   (17:00 – 19:00 hod., hudobné vystúpenie)
OPERETA GALA   
Premiérový program Budapeštianskej interoperety v štyroch jazykoch – v slovenčine, maďarčine, angličtine a nemčine zastúpený piatimi sólistami, dirigentom a dvadsaťpäť členným symfonickým orchestrom. Koncertná prechádzka najznámejšími operetami sveta.
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou

30.08.2013   (18:00 – 19:30 hod., hudobné vystúpenie)
VITAJTE V ŠKOLE... EGO   
Záverečný koncert kultúrneho leta a zároveň otváracia tanečná a hudobná show štartu nového školského roka. Koncert tínedžerského idolu súčasnosti – rapera EGA oceneného prestížnymi slovenskými hudobnými cenami.
-	Ozvučenie umelcov podľa ich požiadaviek, ktoré budú spresnené najneskôr 2 dni pred akciou
-	Svetelné efekty –  inteligentné efektové svetlá typu MovingHead Spot 575 a MovingHead Wash 575 v počte minimálne 8 ks
-	Profesionálne nášľapné zábrany

MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE

Miesta konania: Dolná brána, Hlavná ulica, Košice 
Termín konania: 28.6., 19.7., 2.8., 16.8., 23.8. 2013
Čas konania: uvedený nižšie pri jednotlivých filmoch

Technické podmienky:	-     premietanie filmov a ozvučenie	
-	projekčné plátno o rozmere min. 400 x 300 cm, svietivosť projektoru min. 6000 ANSI lumenov

28.06. 2013 (21:00 – 23:00 hod.)
MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE   
OBECNÁ ŠKOLA, 1991, Ján Svěrák                                                                                               
Úsmevné historky detí navštevujúcich chlapčenskú školu vo filme nominovanom na prestížne ocenenie OSCAR.

19.07.2013   (21:00 – 23:00 hod.)
MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE   
KDYBY TISÍC KLARINETŮ, 1964, Ján Roháč, Vladimír Svitáček
Dnes už legendárny filmový muzikál postavený na možnosti vymeniť „zbrane“ za „hudobné nástroje“. V hlavných úlohách Jana Brejchová, Waldemar Matuška, Eva Pilarová, Karel Gott a ďalší.

02.08.2013   (20:30 – 22:30 hod.)
MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE   
TANKOVÝ PRAPOR, 1991, Vít Olmer                                                                                     
Humorný pohľad na „ťažký“ vojenský život šesťdesiatych rokov. Jeden z prvých filmov nakrútených v súkromnej produkcii po roku 1989.

16.08.2013   (20:30 – 22:30 hod.)
MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE   
SRDEČNÝ POZDRAV ZE ZEMĚKOULE, 1982, Oldřich Lipský                                                            
K zemi sa blíži lietajúci tanier s dvomi mimozemšťanmi na palube – Milanom Lasicom a Júliusom Satinským.

23.08.2013   (20:00 – 22:00 hod.)
MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL ČESKOSLOVENSKEJ KOMÉDIE   
DISCOPŘÍBĚH, 1987, Jaroslav Soukup                                                                         
Nestarnúci filmový muzikál s nezabudnuteľnými hitmi Michala Davida.