Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice 
Výzva na predloženie ponuky – prieskum trhu, kolo č. 1,Spis č.: A/2013/13574
V rámci postupu vo verejnom obstarávaní podľa § 102 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov plánujeme zadať zákazku s nízkou hodnotou na predmet zákazky s názvom: Publikačný, propagačný a komunikačný materiál v rámci projektu Rozvoj  spolupráce partnerských miest na historickej Tokajskej vínnej ceste, kód projektu HUSK1101/1.3.1/0117. Vašu ponuku je potrebné zaslať výlučne na našu e-mailovú adresu uvedenú pre ponuky v kontaktoch verejného obstarávateľa. Vašu ponuku doplňte do tejto tabuľky a pošlite na náš e-mail pre ponuku. Ponuky zaslané na inú e-mailovú adresu nebudú brané do úvahy a nebudú vyhodnocované. Ak  vyžadované doklady nie sú vydávané v elektronickej podobe alebo nie je ich možné poslať e-mailom, doručia sa verejnému obstarávateľovi v listinnej podobe v uzatvorenej obálke v stanovenej lehote s uvedením názvu zákazky, spisového čísla s označením NEOTVÁRAŤ osobne alebo poštou na adresu: Mesto Košice, Magistrát mesta Košice, Kancelária riaditeľa (3. poschodie, kancelária č. D-315), Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice. Doklady zaslané po termíne alebo na inú e-mailovú adresu, alebo ak nebudú predložené na vyššie uvedenú adresu, takéto doklady nebudú brané do úvahy a nebudú posudzované. Ceny je potrebné uvádzať v € bez DPH aj s DPH. Do ceny je potrebné zapracovať aj cenu za dopravu na miesto poskytnutia služieb. Predpokladaná hodnota zákazky (bez DPH) je: 4 860  - €.  Termín na predloženie ponuky je do: 23. 04. 2013 do 13:00 h.	
Špecifikácia požadovaného predmetu zákazky (podrobný opis): Propagačný materiál predstavujúci región a vinárske slávnosti – tokajskú oblasť (Košice, Miškolc, Abaújszantó (MR)), trojjazyčný materiál (slovenský, maďarský, anglický),  počet 3000 ks, rozsah 12-16 strán, veľkosť 100 x 210 mm, po roztvorení 200x210 mm, papier lesklý 150 g natieraný, tlač 4x4, väzba V1, tvorba konceptu,  príprava náučno – propagačných  textov, spracovanie textov, jazyková korektúra, grafika, dodanie 90 fotografií, (30   za každú  oblasť, 3 oblasti), tlač, preklad do 2 jazykov: maďarský a anglický
	Podmienky účasti (doklady + minimálna požadovaná úroveň):
Doklad o oprávnení poskytovať službu (skenovaný). Uchádzač musí týmto dokladom preukázať, že je oprávnený poskytovať požadovanú službu. Verejný obstarávateľ môže u úspešného uchádzača požadovať predloženie originálu dokladu alebo jeho overenú kópiu pred podpísaním objednávky.	
Zmluvné podmienky
Termín dodania : do 30 dní od uplatnenia objednávky
Miesto dodania : Magistrát mesta Košice, Trieda SNP 48/A,  040 11 Košice
Lehota splatnosti faktúr je: minimálne 30 dní
	Kritériá	Ponuka	
	1. Cena celkom s DPH		
			
	Poznámka: 
Cena spolu bez DPH: .......................sadzba DPH:......  Nie som platca DPH1)	
Kontakty verejného obstarávateľa:
Verejný obstarávateľ: Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
Štatutárny orgán: MUDr. Richard Raši, PhD., MPH, primátor                                         
Kontakty pre verejné obstarávanie: 
Kontaktná osoba pre verejné obstarávanie: Ing. Anna Tarhaničová
Telefón, fax: 055/6419314, fax: 0556419303 
Pracovný kontakt - e-mail: meno.priezvisko@kosice.sk anna.tarhanicova@kosice.sk 
E-mail pre podanie ponuky: 2013.13574@kosice.sk 	Kontakty uchádzača: 
Názov a sídlo uchádzača: .................................
Štatutárny orgán uchádzača: .............................
Kontakty pre ponuku:
Kontaktná osoba pre ponuku:............................
Tel., fax: .......................
e-mail: ......................